[拉]抓住今天,及时行乐(=seize the day);(文学)鼓吹及时行乐之主题;
Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。
电影《死亡诗社》Tomorrow and yesterday are always equally far away, Carpe Diem.
明天和昨天总是一样得远, 把握今天.
——期刊摘选His attitude towards his life is carpe diem.
他对生活的态度是及时行乐.
——期刊摘选Carpe Diem! You only live today once, so don't waste it!
抓住今天! 今天只有一次, 所以不要浪费它!
——期刊摘选You may never have this opportunity again. Carpe Diem! Seize the day! Today!
也许你不再有这样的学习机会, 那么让我们把握时机, 抓住当天! 今天!
——期刊摘选英语网 · 初中英语
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻
英语网 · 初中英语
英语网 · 英语口语
英语网 · 英语音标
英语网 · 实用英语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇
英语网 · 少儿英语